Overlapping markers can be separated by clicking on them. 
Hovering the cursor over a marker will show the site's name.
Clicking on a marker will show information available about the collection site. (Compare with corresponding letter in table.)
Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia
latitude: 54.529301     
longitude: 36.275414     
Precision of location: Alexandria Digital Library (with NGA GNDB data) 
Site Named Here: By name of island, bay, strait, lake, river, or stream, etc., named in source publication 
| Olisthanella obtusa | 1917 or earlier | Kaluga. | ||
| Dugesia lugubris | 1923 or earlier | ....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. | ||
| Typhloplana viridata | 1915 or earlier | Russland. Kaluga. | ||
| Phaenocora rufodorsata | 1915 or earlier | Russland: Kaluga. | ||
| Castrada intermedia | 1917 or earlier | |||
| Castrada viridis | 1917 or earlier | Kaluga. | ||
| Strongylostoma radiatum | 1924 or earlier | |||
| Rhynchomesostoma rostratum | 1917 or earlier | |||
| Olisthanella truncula | 1917 or earlier | |||
| Mesostoma ehrenbergii | 1917 or earlier | |||
| Mesostoma craci | 1917 or earlier | |||
| Bothromesostoma personatum | 1917 or earlier | |||
| Microdalyellia armigera | 1924 or earlier | |||
| Microdalyellia picta | 1917 or earlier | |||
| Microdalyellia rossi | 1917 or earlier | |||
| Dalyellia penicilla | 1917 or earlier | |||
| Gieysztoria cuspidata | 1917 or earlier | |||
| Gieysztoria expedita | 1917 or earlier | |||
| Gieysztoria rubra | 1917 or earlier | Kaluga; Sudomir | ||
| Castrella truncata | 1915 or earlier | Kaluga |