Overlapping markers can be separated by clicking on them.
Hovering the cursor over a marker will show the site's name.
Clicking on a marker will show information available about the collection site. (Compare with corresponding letter in table.)
Scroll through list of sites as necessary. | site | collection date | depth | substrate | salin | locality kind | comments | reference |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
A | northern Idaho, USA | 1954 or earlier | Knapp SE (1954) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
B | Illinois, Iowa, Wisconsin, Minnesota, Mississippi Basin, USA | 1915-1917 | mud, algae, dead leaves, dead sticks | freshwater | several locations in the Mississippi study area. No location specified. Small temporary pond | Higley R (1918) 12-17, 51 | ||
C | Lake Estates, Nettleton, Lee County, Mississippi | May 2006 - Apr 2020 | Glasgow B (2021) 189, 195 | |||||
D | Tenn-Tom Waterway, Smithville, Mississippi | May 2006 - Apr 2020 | Glasgow B (2021) 189, 195 | |||||
E | Buttahatchee River, Greenwood Springs, Monroe County, Mississippi | Apr 2008 - Mar 2009 | ....."Buttahatchee River backwater location"...."Floodplain backwater pond" | Glasgow B (2021) 189, 195 | ||||
F | Crabtree Slough, Wheeler National Wildlife Refuge, Decatur, Alabama, USA | 23 May 2009 | 0 m | Aquatic vegetation (Myriophyllum spicatum) | Freshwater | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | ||
G | Mountain Lake, Virginia, USA | 1939 or earlier | Ferguson FF, Stirewalt MA, Brown TD, Hayes WJ (1939) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
H | Rochester, New York, USA | between May and Aug 1907 | freshwater | in peat water of the peat bog close to South Goodman Street, Rochester, New York, USA. | Graff Lvon (1911) 377 | |||
I | west Wide Waters (of the Erie Canal), near Rochester , New York, USA | between May and Aug 1907 | freshwater | Graff Lvon (1911) 377 | ||||
J | Holsteinsborg (Sisimiut, Holsteinborg, Holstenborg, Amerdlok, Holstensborg), Greenland | 1932 or earlier | freshwater | Steinböck O (1932) 314 | ||||
K | Godhavn, Disko Bay, Greenland | 1932 or earlier | freshwater | pools and lakes. | Steinböck O (1932) 314 | |||
L | Egedesminde (Aasiaat), Disko Bay, Greenland | 1876 or earlier | freshwater | pools and lakes. | Levinsen GMR (1879) ; from Steinbock (citation)- p. 314 | |||
M | Godthaab (Godthab,Godthäb, Nuuk), Greenland | 1932 or earlier | freshwater | pools and lakes. | Steinböck O (1932) 314 | |||
N | Greenland (Grönland) | 1879 or earlier | Levinsen GMR (1879) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
O | Greenland (Grönland) | 1927 or earlier | Reisinger E, Steinböck O (1927) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
P | Iceland (Island) | 1948 or earlier | Steinböck O (1948) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
Q | Skutustaoir, north Iceland | Jul 1-Aug 2, 1937 | freshwater | in a bog pool north of Laugarvatn, many specimens. | Steinböck O (1948) 22 | |||
R | Ireland (Irland) | 1936 or earlier | Southern R (1936) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
S | Ejde (Eidhi), Ostero, Faroes, lakes, sources, brooks, bog-pools, Faroe Islands | Jun 22-Jul 19, 1928 | freshwater | bog-pool in the surroundings of Ejde, about 150 meters above sea level, some specimens | Steinböck O (1931) 8 | |||
T | Laguna Dulce, Doñana National Park, Provincia de Huelva, Spain | 19 March 2008 | 0 m | swamp vegetation | freshwater | swamp vegetation on the N edge of the lake | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-9 | |
U | from the provinces of Avila, Cuenca, Guadalajara, Madrid and Segovia, Peninsula Iberica (Iberian Peninsula, Peninsula Hispanica), Spain | 1996 or earlier | freshwater | Iberian Peninsula. | Farias F, Gamo J, Norena-Janssen C (1996) abstract | |||
V | Firth of Clyde (Millport), United Kingdom | prior to 1882 | Graff Lvon (1882) 302 | |||||
W | Llyn Cwellyn (Quellan), Caernarvonshire (Caernarvon, Carnarvonshire, Arfon), North Wales, United Kingdom | Nov 1968 - Oct 1969 | littoral | freshwater | calcium poor lake (1.7 mg/l). | Young JO (1973) 204 | ||
X | Llyn Ogwen, Caernarvonshire (Caernarvon, Carnarvonshire, Arfon), North Wales, United Kingdom | Nov 1968 - Oct 1969 | littoral | freshwater | calcium poor lake (0.4 mg/l). | Young JO (1973) 204 | ||
Y | Edinburgh, Scotland, United Kingdom | 1882 or earlier | Graff Lvon (1882) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
Z | Burghfield, United Kingdom | Mar 30, 1944 | freshwater | British Museum record, from roadside pond, Trash Green. | Young JO (1970) 220 | |||
A1 | Burghfield, United Kingdom | Apr 24, 1944 | freshwater | British Museum record, from woodland pond, Burghfield Common, Berks. | Young JO (1970) 220 | |||
B1 | London, England, United Kingdom | prior to 1926 | freshwater | from Chigwell Row. | Jane FW (1926) ; from Young JO (citation)- p 220 | |||
C1 | Epping Forest, United Kingdom | prior to 1926 | freshwater | Jane FW (1926) ; from Young JO (citation)- p 220 | ||||
D1 | France (Frankreich) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
E1 | Amiens, France | 1890 or earlier | Hallez P (1890) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
F1 | Amiens, France | 1890 or earlier | Hallez P (1890) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
G1 | Montpellier, Languedoc-Roussillon, France | 1830 or earlier | Duges A (1830) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
H1 | Montpellier, Languedoc-Roussillon, France | 1830 or earlier | Duges A (1830) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
I1 | Bunt, Hamme, East Flanders, Belgium. | 29 April 2009 | 0 m | organic material and aquatic vegetation | freshwater | shallow pool in a tidal freshwater marsh of the Scheldt | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
J1 | Kalmthoutse Heide, Kalmthout, Antwerp, Belgium. | 25 April 2009 | 0 m | grasses and floating vegetation | freshwater | in a shallow part of the moorland pool “Putse Moer” | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
K1 | Netherlands (Holland) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
L1 | Netherlands (Holland) | 1882 or earlier | Maitland n. Graff. | Graff Lvon (1882) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
M1 | Platweyers, Zonhoven, Limburg, Belgium | 06 May 2009 | 0 m | aquatic vegetation and leaf litter | freshwater | shallow marsh | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
N1 | Geneve (Genf, Ginevra, Geneva), Switzerland | 1900 or earlier | freshwater | Umgebung von Geneve (Veyrier, Meyrin, St-Georges, Chene-Bougeries, Morillon). | Fuhrmann O (1900) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
O1 | Lac d’ Annecy, France | 1907-1908 | (Le Roux 1907-1908) | Luther A (1963) 89 | ||||
P1 | Lake Geneva (Genfer, Genfersees, Ginevra, Geneve, Leman, Lac Léman, Lemano), Switzerland | 1911 or earlier | freshwater | Sümpfe am Ufer des Léman. | Hofsten N v (1911) from Hofsten 1912 (citation)- p. 631 | |||
Q1 | Lake Geneva (Genfer, Genfersees, Ginevra, Geneve, Leman, Lac Léman, Lemano), Switzerland | 1879 or earlier | 45 m | freshwater | Léman, Tiefe (bei Ouchy, 45 m). | Du Plessis G (1879) from Hofsten 1912 (citation)- p. 631 | ||
R1 | Orbe, Switzerland | 1879 or earlier | freshwater | Tiefe bei Orbe. | Du Plessis G (1879) from Hofsten 1912 (citation)- p. 631 | |||
S1 | Lac de Neuchatel (Neuenburger See, Neuenburg, Neuenburgersee, Neuchâtel), Switzerland | 1919 or earlier | 34-74 m | Monard A (1919) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
T1 | Murtensee (Lac de Morat), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | ||||
U1 | Moosseedorfsee (Moossee), Canton of Bern, Switzerland | 1894 or earlier | freshwater | Grosser Moosseedorfsee bei Bern (litoral).. | Steck T (1894) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
V1 | Brislach, Switzerland | prior to 1894 | freshwater | Fuhrmann O (1894) 218-222, 241 | ||||
W1 | Thuner Lake (Thunersee, Thuner See, Lake of Thoune, Lago di Thun), Switzerland | 1907 or earlier | freshwater | Ufer des Thuner Sees. | Hofsten N v (1907) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
X1 | Bönigen (Bonigen), Switzerland | 1907 or earlier | freshwater | Teich bei Bönigen, Moorgraben bei Kienholz (beide nahe dem Brienzer See). | Hofsten N v (1907) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
Y1 | Lundenburg in Mähren (Maehren), Germany | 1882 or earlier | Graff Lvon (1882) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
Z1 | Lundenburg in Mähren (Maehren), Germany | prior to 1882 | Graff Lvon (1882) 302 | |||||
A2 | Sägistalsee (Sagistalsee), Switzerland | 1901 or earlier | freshwater | Volz W (1901) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | ||||
B2 | Sägistalsee (Sagistalsee), Switzerland | 1911 or earlier | freshwater | Teichartige extension of the millstone stream. Sägistalsee. | Steiner G (1911) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
C2 | Bachalpsee (Bach See, Bachsee), Switzerland | 1907 or earlier | freshwater | Teichartige Erweiterung des Mühlbaches nahe beim Bachsee (2264 m). | Hofsten N v (1907) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
D2 | Great Scheidegg (Grosse Scheidegg), Switzerland | 1907 or earlier | freshwater | Tümpel bei der Grossen Scheidegg (1950 m ü. M.). | Hofsten N v (1907) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
E2 | Sempachersee (Sempacher See), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Sempacher See. | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
F2 | Neudorf, Switzerland | prior to 1894 | freshwater | numerous in marsh. | Fuhrmann O (1894) 218-222, 241 | |||
G2 | Mummelsee lake in Schwarzwald, Germany | prior to 1882 | Graff Lvon (1882) 302 | |||||
H2 | Hallwilersee (Hallwiler, Hallwyler See), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Hallwiler See. | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
I2 | Melchsee, Melchsee-Frutt, Switzerland | 1911 or earlier | freshwater | Kleiner See zwischen Melchsee-Frutt und Engstlen-Alp (1980 m). | Hofsten N v (1911) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
J2 | Switzerland (Schweiz) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
K2 | Seelisberg, Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Seelisbergersee. | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
L2 | Ägerisee (Lake Aegeri), Canton of Zug, Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Aegeri See. | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
M2 | Lago Maggiore, Italy | 1949 or earlier | Steinböck O (1949) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
N2 | Zürichsee (Zürcher See, Züricher See, Lake of Zurich, Lago di Zurigo, Zurcher), Zurich, Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Zürcher See. | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
O2 | Aschaffenburg (Auscheffenburg), Germany | prior to 1882 | Graff Lvon (1882) 302 | |||||
P2 | Lago di Como (Larius Lacus, Lario), Lombardia, Italy | 1949 or earlier | Steinböck O (1949) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
Q2 | Denmark (Dänemark) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
R2 | Schleswig-Holstein, Germany | 1961 or earlier | Rixen J-U (1961) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
S2 | Lägh da Cavloc (Lej Cavloccio, Lago di Cavloccio), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Lej Cavloccio (1910 m). | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 633 | |||
T2 | Silsersee (Silser See, Lej da Segl, Lake of Sils), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | Silser See (1800 m). | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
U2 | St. Moritzer See (Moritzersee), Saint Moritz (Sankt Moritz-Dorf, Sankt Murezzan), Switzerland | 1885 or earlier | freshwater | St. Moritzer See (1771 m). | Imhof O (1885) from Hofsten 1912 (citation)- p. 632 | |||
V2 | St. Moritzer See (Moritzersee), Saint Moritz (Sankt Moritz-Dorf, Sankt Murezzan), Switzerland | 1911 or earlier | freshwater | St. Moritzer See, Ufer. | Hofsten N v (1911) from Hofsten 1912 (citation)- p. 633 | |||
W2 | Berninapass (Bernina Pass, Passo de Bernina), Switzerland | 1911 or earlier | freshwater | Teiche am Bernina-Pass (2400 bis 2450 m). | Hofsten N v (1911) from Hofsten 1912 (citation)- p. 633 | |||
X2 | Austria (Österreich) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
Y2 | Hohe Tauern, Austria | 1925 or earlier | 2221 m ü.M. | Meixner J (1925) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
Z2 | Schwarzer See, Austria | 1949 or earlier | Schwarzsee 1792 m ü.M. | Steinböck O (1949) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
A3 | Axien, Germany | 1848 or earlier | Axien an d. Elbe. | Schmidt O (1848) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
B3 | Greifswald, Germany | 1851 or earlier | Schultze Max (1851) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
C3 | Germany (Deutschland) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
D3 | Border crossing with the Czech Republic near Finsterau, Bavarian Forest National Park, Bavaria, Germany. | 2 July 2009 | 0 m | aquatic vegetation | freshwater | Sphagnum bog along a mountain stream | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
E3 | Schwarzensee near Kleinsölk, Sölktäler Nature Park, Schladminger Tauern, Niedere Tauern, Styria, Austria. | 27 june 2009 | 0 m | aquatic vegetation and sedges | freshwater | pool filling a small depression in the coniferous forests north of the Schwarzensee | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
F3 | Italy (Italien) | 1952 or earlier | Zentral-Italien. | Papi F (1952) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
G3 | Niedere Tauern, Austria | 1926 or earlier | Niedere Tauern 1153 m. | Steinböck O (1926) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
H3 | Kurmark, Germany | 1942 or earlier | Weise M (1942) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
I3 | western and middle, Czech Republic (Böhmen, Bohmen, Bohemia) | 1880 or earlier | Vejdovsky F (1880) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
J3 | Kärntner Storschitz (Kärnten), Austria | 1955 or earlier | Reisinger E (1955) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
K3 | Tåkern, Sweden | 1920 or earlier | Hofsten N v (1920) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
L3 | Lunz am See (Lunz), Austria | 1915 or earlier | fehlt in Lunz. | Meixner J (1915) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
M3 | Sweden (Schweden) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
N3 | Bundesland Wien (Vienna), Austria | 1938 or earlier | Vornatscher L (1938) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
O3 | Mount Sleza (Sobótka, Zobten), Poland | Apr 23, 1971 | freshwater | A pond on the slopes of Mount Sleza (Sobotka). Sphagnum. S. occultum, Suomina turgida, S. constrictum, S. leucops, S. saliens, S. anatirostrum, M. tauricium, G. hermaphroditus, R. rostratum, P. stagnalis, M. microphtalma, M. obtusus. | Kolasa J (1971) 745 | |||
P3 | northern Swedish mountains (nordschwedischen Hochgebirge), Sweden | 1916 or earlier | Nordschwed Hochgebirge | Hofsten N v (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
Q3 | Sarek mountains (Sarekgebirge), Sweden | 1932 or earlier | freshwater | pool. | Steinböck O (1932) 314 | |||
R3 | Tatras, Poland | 1914 or earlier | bis 2163 m | Minkiewicz S (1914) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
S3 | Hungary (Ungarn) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
T3 | Krakau (Krakow, Cracovia, Krakov, Cracovie, Cracow), Poland | 1858 or earlier | Schmidt O (1858) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
U3 | Langskar (Långskär), Finish Gulf, Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
V3 | Bjorkskar (Björkskär), Finland | Apr 28, 1952 | Björkskär, Wegrandgraben mit Nymphaea | Luther A (1963) 88 | ||||
W3 | Pancsova (Pancevo, Panciova, Pantschowa) in South Hungary (Ungarn), in the Vojvodina region, now part of Serbia | 1882 or earlier | Graff Lvon (1882) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
X3 | Pancsova (Pancevo, Panciova, Pantschowa) in South Hungary (Ungarn), in the Vojvodina region, now part of Serbia | prior to 1882 | Graff Lvon (1882) 302 | |||||
Y3 | Kilpisjarvi (Kilpisjärvi), Finland | Jul 4, 1950 | Sumpf zwischen Siilaskoski und der Landstrasse, fliessendes Wasser. | Luther A (1963) 88 | ||||
Z3 | Warszawa (Warschau, Varsavia, Varshava, Warsaw, Varsovie), Poland | 1939 or earlier | Gieysztor M (1939) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
A4 | Jezioro Harsz (Harsz See, Haarszen See, Haarschien See), Poland | 1959 or earlier | Chodorowski A (1959) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
B4 | Hitis-Vänö-Archipel, Finland | 1963 or earlier | Hitis -- Väno-Schären (Hans Lutherr u. R. Grönblad, A.L. det.) | Luther A (1963) 88 | ||||
C4 | Hiitis (Hiittinen, Hitis), Finland | 1963 or earlier | Waldsumpf bei Maksio; desgl. bei Routio u. bei Hiitis; Moor bei Wohls. | Luther A (1963) 88 | ||||
D4 | Finby, Finland | 1902 | Finby, Tässver, Sotargropen, Sumpf mit reicher Vegetation. | Luther A (1963) 88 | ||||
E4 | Finby, Finland | 1902 | Finby, Tässver, Sotargropen, Supf mit reicher Vegetation (A.L. det) | Luther A (1963) 88 | ||||
F4 | Hanko (Hangö, Hango, Hangonkyla, Khanko) Penninsula, Finnish Bay, Finland | 1963 or earlier | Hangö, Graben mit fliessendem Wasser (Papi). | Luther A (1963) 88 | ||||
G4 | Kallvassa near Tvärminne, Finland | Apr 28, 1952 | Kallvassa, kleine Tümpel mit Gras und totem Laub. | Luther A (1963) 88 | ||||
H4 | Bromarv (Bromary, Bromarr, Bromarf), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
I4 | Taktom (Täcktom, Taktun), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
J4 | Jezioro Wigry (Wigrysee, Wigry See, Wigry lake), Poland | 1939 or earlier | Gieysztor M (1939) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
K4 | Henriksberg, Finland | Aug 1902 | Tvärminne: Henriksberg, Süsswassertümpel auf der Uferwiese; | Luther A (1963) 88 | ||||
L4 | Podlaskie (Podlasie), Poland | 1939 or earlier | Gieysztor M (1939) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
M4 | Röjkärret, Tvärminne, Finland | Aug 1902 | Tvärminne: Röjkärret, Sumpflachen u. offene Teiche mit Myrica gale, Carex filiformis, Sparganium, Nymphaea etc. | Luther A (1963) 88 | ||||
N4 | Tvärminneträsket (Tvärminne träsk, Tvärminneträsk), Finland | Apr 28, 1952 | Luther A (1963) 88 | |||||
O4 | Skogbyträsket (Skogbyträsk, Skogby träsk), Finland | 1963 or earlier | Tenala: Skogby träsk | Luther A (1963) 88 | ||||
P4 | Zoologischen Station Tvärminne (Tvarminne), Hanko (Hango, Hangö), Finnish Bay, Finland | 1963 or earlier | Zoolog. Station, Moor Kasbergskärret | Luther A (1963) 88 | ||||
Q4 | Lappohja (Lappvik), Finnish Bay (Finnischen Meersbusen), Finland | 1963 or earlier | Lappvik, grosser und kleine Tümpel nahe der Landungsbrücke. | Luther A (1963) 88 | ||||
R4 | Longskär, Raseborg, Uusimaa, Finland | 07 August 2008 | 0 m | Plants and moss | Freshwater | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | ||
S4 | Brännskär (Brannskar, Brenskar, Brannskaret, Brandskar), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
T4 | Dotterböle träsk (Dotterböleträsket), Raseborg, Finland | 1963 or earlier | Tenala: Dotterböle träsk | Luther A (1963) 88 | ||||
U4 | Tenala (Tenhola), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
V4 | Tenala (Tenhola), Finland | 1963 or earlier | Tenala: Moor bei >>Näset>> | Luther A (1963) 88 | ||||
W4 | Sofiya (Sofia), Bulgaria | 1880 or earlier | Valkanov A (1934) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
X4 | Hylta Långträsk (Hylta Långsträsket), Finland | 1963 or earlier | Tenala: Hylta Långträsk | Luther A (1963) 88 | ||||
Y4 | Humppila, Finland | Aug 27, 1901 | Hormajärvi bei Humppila, zwischen Moos (Amblystegium), Ceratophyllum, Utricularia vulgaris, s.s.w. | Luther A (1963) 88 | ||||
Z4 | Skarvkyrkan, Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
A5 | Gulltjärn, Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
B5 | Segelskär (Segelskar), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
C5 | Trollböle, Finland | 1963 or earlier | Ekenäs: Trollböle Kvarnträsk | Luther A (1963) 88 | ||||
D5 | Pohjanlahti (Pojo Wiek, Pojowiek, Pojoviken, Pohjanpitäjanlahti), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
E5 | Pohja (Pojo), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
F5 | Gumnäs, Pohja, Finland | 1963 or earlier | Einfahrt nach Gumnäs. | Luther A (1963) 88 | ||||
G5 | Urjala (Urdiala), Finland | May 31 - Jun 1, 1956 | Urjala, Raikko, Tümpel in altem Kalkbruch | Luther A (1963) 88 | ||||
H5 | Cluj-Napoca (Klausenburg, Kolozsvar, Clausemburgo), Transilvania (Transylvania, Siebenburgen, Siebenbürgen, Ardeal, Erdely) | 1882 or earlier | Paradi n. Graff 1882 | Graff Lvon (1882) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
I5 | Lohjanjarvi (Lohjanjärvi, Lojo-See, Lojosjö, Lojosee), Finland | Jul-Sep 1901 | Lojo = Lohja: Lojo-See, Ufervegetation und Ufertümpel an verschiedenen Stellen | Luther A (1963) 88 | ||||
J5 | Hormajarvi (Hormajärvi), Finland | Aug 27, 1901 | Hormajärvi bei Humppila, zwischen Moos (Amblystegium), Ceratophyllum, Utricularia vulgaris, s.s.w. | Luther A (1963) 88 | ||||
K5 | Routio, Finland | 1963 or earlier | Waldsumpf bei Maksio; desgl. bei Routio u. bei Hiitis; Moor bei Wohls. | Luther A (1963) 88 | ||||
L5 | Vendelä (Ventelä), Finland | 1917 or earlier | Umgebung von Viborg = Viipuri: Ventelä, Salojärvi u. Tervajärvi. | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 88 | ||||
M5 | Esbo (Espoo), Finland | 1963 or earlier | Esbo: Grankulla. | Luther A (1963) 88 | ||||
N5 | Janakkala, Finland | May 23, 1958 | Janakkala, Puujoki, überschwemmte Ugferwiesen. | Luther A (1963) 88 | ||||
O5 | Grankulla (Kauniainen, Rauniainen), Finland | 1963 or earlier | Esbo: Grankulla. | Luther A (1963) 88 | ||||
P5 | Sirkka (Sikkola), Finland | Jun 23 - Jul 8, 1950 | Luther A (1963) 88 | |||||
Q5 | Haaga (Haga), Finland | 1963 or earlier | Tümpel u. Gräben bei Haga | Luther A (1963) 88 | ||||
R5 | Puujoki, Finland | May 23, 1958 | Janakkala, Puujoki, überschwemmte Ugferwiesen. | Luther A (1963) 88 | ||||
S5 | Lammi, Finland | May 28, 1956 | Lammi, Biolog. Station, grasiger Tümpel auf Tonboden, 20º C. | Luther A (1963) 88 | ||||
T5 | Tuusula (Thusby, Tusby), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
U5 | Vanda (Vantaa), Finland | 1963 or earlier | Mündung des Flusses Vanda | Luther A (1963) 88 | ||||
V5 | Tuusulanjarvi (Tuusulanjärvi, Tusbyträsk, Tusby träsk), Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
W5 | Nilivaara, Finland | Jun 23 - Jul 8, 1950 | Wiesengräben am Ufer des Sotkajärvi, Boden mit Moos (Amblystegium) bedeckt | Luther A (1963) 88 | ||||
X5 | Hautajärvi, Finland | Jun 23 - Jul 8, 1950 | kleiner Bach am Ufer, Schlamm, 11.8º C. Alle Funde in dieser Provinz | Luther A (1963) 88 | ||||
Y5 | Päijänne, Finland | May 16, 1952 | Vääksy, See Päijänne, Ufervegetation und Ufertümpel. | Luther A (1963) 88 | ||||
Z5 | Vesijarven Kanava (Vaaksy, Vääksy, Vaaskyn), Finland | May 16, 1952 | Vääksy, See Päijänne, Ufervegetation und Ufertümpel. | Luther A (1963) 88 | ||||
A6 | Kivijärvi, Finland | May 31 - Jun 1, 1956 | Überschwemmungstümpel am Ufer des Kivijärvi. | Luther A (1963) 88 | ||||
B6 | Sundholmen, Finland | 1963 or earlier | Luther A (1963) 88 | |||||
C6 | Finland (Finnland, Finlyandiya, Finlandia, Finlande, Suomen Tasavalta, Suomi) | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
D6 | Myllyoja, Finland | Jun 23 - Jul 8, 1950 | Graben nördlich von der Brücke | Luther A (1963) 88 | ||||
E6 | Dorpat (Tartu, Terbata, Tartto, Derpt, Yurev, Yur'yev), Estonia | 1855 or earlier | Baltikum, Dorpat. | Braun M (1885) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | ||||
F6 | Tervajärvi, Finland | 1917 or earlier | Umgebung von Viborg = Viipuri: Ventelä, Salojärvi u. Tervajärvi. | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 88 | ||||
G6 | Kuopio, Finland | May 31 - Jun 1, 1956 | Moostümpel (A. Ruotsalainen, A.L.det). | Luther A (1963) 88 | ||||
H6 | Salojärvi, Finland | 1917 or earlier | Umgebung von Viborg = Viipuri: Ventelä, Salojärvi u. Tervajärvi. | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 88 | ||||
I6 | Rehion Podillya (Podol'ye, Podolia, Podolien, Podole), Ukraine | 1939 or earlier | Gieysztor M (1939) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
J6 | Viborg (Viipuri, Wiborg, Vipuri), Leningradskaya Oblast', Russia | 1917 or earlier | Umgebung von Viborg = Viipuri: Ventelä, Salojärvi u. Tervajärvi. | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 88 | ||||
K6 | Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia | 1917 or earlier | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
L6 | Kandalaksha (Kantalahti, Kandalakscha, Kandalaska, Kandalasksa), Russia | 1923 or earlier | Nasonov NV (1923) from Luther 1963 (citation)- p. 88 | |||||
M6 | Kola Peninsula (Halbinsel Kola, Alexandrowsk, Kandalakscha, Kantalahti, Alexandrovsk), Russia | 1932 or earlier | freshwater | Steinböck O (1932) 314 | ||||
N6 | Glubokoye (Glubokoje), Russia | 1917 or earlier | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
O6 | Charkov (Kharkiv, Charkow, Khar'kov, Kharkow), Ukraine | 1903 or earlier | Markow M (1903) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
P6 | Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia | 1917 or earlier | Beklemischev VN (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
Q6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Dec 27, 1971 | freshwater | 16 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
R6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Jan 31, 1972 | freshwater | 9 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
S6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Feb 29, 1972 | freshwater | 4 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
T6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Mar 24, 1972 | freshwater | 1 specimen. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
U6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | May 29, 1972 | freshwater | 1 specimen. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
V6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Jun 22, 1972 | freshwater | 3 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
W6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Jul 20, 1972 | freshwater | 7 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
X6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Aug 7, 1972 | freshwater | 4 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
Y6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Sep 1, 1972 | freshwater | 4 specimens. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
Z6 | Wellcome Dam, Kabete, Nairobi Area, Kenya | Oct 26, 1971 | freshwater | 1 specimen. | Young JO, Young BM (1976) 96 | |||
A7 | Kenya | 1976 or earlier | freshwater | Young JO, Young BM (1976) ; from Young 1976 (citation)- 423 | ||||
B7 | Moskva (Moskau, Moskwa, Moscow, Moscou), Russia | 1877 or earlier | Nasonov NV (1877) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
C7 | Russia | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
D7 | Tiflis (Tbilsi, Tblisi, Tpilisi), Georgia | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
E7 | Saratov (Saretow, Saratow), Russia | 1919 or earlier | Nasonov NV (1921) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
F7 | Kazan' (Kasan), Russia | 1917 or earlier | Nasonov NV (1917) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
G7 | Kirov (Wjatka, Киров, Khlynov , Kirow, Viatka, Vyatka, Vjatka), Russia | 1921 or earlier | Nasonov NV (1921) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
H7 | Perm (Perm'), Russia | 1921 or earlier | Beklemischev VN (1921) from Luther 1963 (citation)- p. 89 | |||||
I7 | Mayem Lake, Bicholim, Goa, India. | 01 December 2008 | 0 m | rich submersed aquatic vegetation | freshwater | eastern inlet of the lake | Van Steenkiste N, Tessens B, Krznaric K, Artois T (2011) 8-10 | |
J7 | Badulla, Sri Lanka (Ceylon, Taprobane, Serendib, Sri Lanka Janarajaya) | 1913 or earlier | freshwater | Graff questions this. | Graff Lvon (1913) 222 | |||
K7 | Tomsk, Siberia, Russia | 1905 or earlier | Plotnikow W (1905) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
L7 | Tomsk, Siberia, Russia | 1913 or earlier | freshwater | Graff Lvon (1913) 222 | ||||
M7 | Taiwan (Formosa) | 1953 or earlier | Okugawa KI (1953) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
N7 | Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia | 1950 or earlier | Beklemischev VN (1950) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
O7 | Awaji-shima (Awaji, Awazi, Awajisima, Awazisima), Osaka-wan (Osaka Bay), Japan | 1953 or earlier | Okugawa KI (1953) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
P7 | Kyoto (Kioto), Kyoto-fu, Japan | 1953 or earlier | Okugawa KI (1953) from Luther 1963 (citation)- p. 90 | |||||
Q7 | Otsu, Shiga Prefecture, Japan | 1953 or earlier | Okugawa KI (1953) from Luther 1963 (citation)- p. 90 |