| site |
site # |
collection date |
species |
locality kind |
comments |
reference |
| Arctic Ocean, Bay of Lodeinaia (Lodeynaya Guba, Lodeinaja-Buch, Lotinanlahti, Lodeinaya Bay), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
36 | 1912 |
Pseudactinoposthia sanguineum |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite found in the posterior of Chiridota laevis (Fabricius) |
Beklemischev VN (1915): 131, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 299 |
| meadow pools of the Kama River, Biological Station N. Kurje, 12 km from city of Perm, Russia |
539 | spring 1926-1928 |
Phaenocora polycirra |
type locality |
spring melt in pools, water temperature ranges from 10 C up to 25 C. |
Beklemischev VN (1929): 555-557 |
| Kap Sue (Mys Sue, Kap Ssue, Mys Suye), Caspian Sea (Kaspisches Meer), Russia |
1143 | Jun 22, 1913 |
Achoerus caspius |
type locality |
|
Beklemischev VN (1914): 7 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1913 or earlier |
Anaperus sulcatus |
default type |
very numerous in mud at 10-20 m. Found on both coasts as far north as Kulaly and south to Lenkoran. |
Beklemischev VN (1914): 4 |
| Ostrov Kulaly, Caspian Sea (Kaspisches Meer), Kazakhstan |
1145 | 1913 or earlier |
Anaperus sulcatus |
default type |
very numerous in mud at 10-20 m. Found on both coasts as far north as Kulaly and south to Lenkoran. |
Beklemischev VN (1914): 4 |
| Arctic Ocean, Bay of Lodeinaia (Lodeynaya Guba, Lodeinaja-Buch, Lotinanlahti, Lodeinaya Bay), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
36 | 1912 |
Otocelis chiridotae |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite in the body cavity (?) and intestine of Eupyrgus scaber Lütke |
Beklemischev VN (1915): 105, 156; and from Steinbock 1932 (citation)- p 298 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1912 |
Aphanostoma pallidum |
type locality |
|
Beklemischev VN (1915): 119, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 299 |
| Arctic Ocean, Bay of Lodeinaia (Lodeynaya Guba, Lodeinaja-Buch, Lotinanlahti, Lodeinaya Bay), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
36 | 1912 |
Aechmalotus pyrula |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite in the body cavity (?) and intestine of Eupyrgus scaber Lütke |
Beklemischev VN (1915): 141, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 299 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1912 |
Aechmalotus pyrula |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite in the body cavity (?) and intestine of Eupyrgus scaber Lütke |
Beklemischev VN (1915): 141, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 299 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1912 |
Otocelis chiridotae |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite in the body cavity (?) and intestine of Eupyrgus scaber Lütke |
Beklemischev VN (1915): 105, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 298 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1912 |
Pseudactinoposthia sanguineum |
type locality |
found from the Gulf of Kola to the Bay of Lodeinaia. parasite found in the posterior of Chiridota laevis (Fabricius) |
Beklemischev VN (1915): 131, 156, 157; and from Steinbock 1932 (citation)- p 299 |
| Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), in Kazakhstan and Uzbekistan, Asia |
1343 | 1927 or earlier |
Promonotus orientalis |
type locality |
Ssary- Tscheganak |
Beklemischev VN (1927): 87-138; from Martens PM, Curini-Galletti M 1999 (citation)- p 132 |
| southeast Caspian Sea |
1704 | 1928 |
Pseudoconvoluta aurantiaca |
type locality |
see footnote, page 235 of reference. |
Beklemischev VN (1929): 235 |
| Posillipo, Bay of Naples, Italy |
1705 | Aug 27, 1927 |
Convoluta psammophilum |
|
a form of this species. sand beach. |
Beklemischev VN (1957): 8, 9, 10, 13 |
| Feodosiya Bay (Theodosie, Fyeodosiya, Feodosiyskaya, Feodosiys'ka Zatoka), Black Sea, Crimea, Republic of Krym, Ukraine |
1706 | Aug 1949 |
Convoluta psammophilum |
type locality |
large numbers found on submerged sand beaches near Theodosie. |
Beklemischev VN (1957): 8, 9, 10, 13 |
| Caspian Sea (Kaspisches Meer) |
2792 | 1937 or earlier |
Achoerus ferox |
type locality |
|
Beklemischev VN (1937): [location from Louise Bush notes on literature for this species, see card or notes] |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Macrostomum rhabdophorum |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Proxenetes plebeius |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1916 or earlier |
Desmote vorax |
type locality |
parasite in Heliometra (Antedon) glacialis (LEACH). |
Beklemischev VN (1916): ; from Steinbock 1932 (citation)- p. 306 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1916 or earlier |
Collastoma eremitae |
type locality |
parasite in the intestine of Phascolosoma eremita M. SARS. |
Beklemischev VN (1916): ; from Steinbock (citation)- p. 306 |
| Arctic Ocean, Gulf of Kola (Kol'skiy Zaliv, Kola Fjord, Kuolan-lahti, Kola Inlet), Mourmansk (Murmansk) coast, Russia |
1227 | 1916 or earlier |
Pterastericola fedotovi |
type locality |
parasite in Pteraster pulvillus (M. SARS), Pteraster obscurus (PERRIER) and Pteraster militaris (O.F. MÜLLER). |
Beklemischev VN (1916): ; from Steinbock (citation)- p. 306 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | Aug 8, 1917 |
Macrostomum orthostylum |
|
Vammelsuu. |
Beklemischev VN (1951): ; from Luther 1960 (citation)- p. 75 |
| Perm (Molotov, Perm'), Russia |
2993 | prior to 1951 |
Macrostomum orthostylum |
|
|
Beklemischev VN (1951): ; from Luther 1960 (citation)- p. 75 |
| Odesa (Odessa), Odes'ka Oblast, Ukraine |
2782 | prior to 1927 |
Macrostomum tuba |
|
pool near Odessa. |
Beklemischev VN (1927): ; from Luther 1960 (citation)- p. 88 |
| Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), in Kazakhstan and Uzbekistan, Asia |
1343 | prior to 1927 |
Beklemischeviella contorta |
default type |
mesohaline Aral Sea, in a vegetation of Naias marina. |
Beklemischev VN (1927): ; from Hartog (citation)- p. 385 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | prior to 1953 |
Beklemischeviella brevistyla |
default type |
|
Beklemischev VN (1953): ; from Hartog (citation)-p. 385 |
| Odesa (Odessa), Odes'ka Oblast, Ukraine |
2782 | prior to 1927 |
Ptychopera plebeia |
default type |
discovered in the Black Sea near Odessa. |
Beklemischev VN (1927): ; from Hartog 1964 (citation)- p. 394 |
| Gulf of Naples (Bay of Naples, Neapel, Napoli), Italy |
1142 | 1929 or earlier |
Sopharynx typhlops |
|
|
Beklemischev VN (1929): abstract |
| Gulf of Naples (Bay of Naples, Neapel, Napoli), Italy |
1142 | 1929 or earlier |
Lenopharynx languidus |
|
|
Beklemischev VN (1929): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Haplodiscus agilis |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Promonotus orientalis |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Promonotus hyrcanus |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Macrostomum appendiculatum |
|
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Byrsophlebs geniculata |
default type |
[Port Aralsk]. Aralsee. Aralsk. Golf von Ssary-Tscheganak, auf Zostera in 5-8 m Tiefe. |
Beklemischev VN (1927): ; from Ax 2008 (citation)- p. 418 |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Proxenetes contortus |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Dalyellia bergi |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Koinocystis relicta |
default type |
Port Aralsk. Bucht bei Aralsk. In dichten Beständen von Najas marina, 2-4 m Tiefe. |
Beklemischev VN (1927): abstract; also from Ax 2008 (citation)- p. 468 |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Gyratrix hermaphroditus |
|
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Phonorhynchoides flagellatus |
default type |
Port Aralsk. Aralsee. Aralsk. Zwischen Wasserpflanzen und in Bryozoen-Aufwuchs. |
Beklemischev VN (1927): from Ax 2008 (citation)- p. 448 |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Kirgisella forcipata |
default type |
Port Aralsk. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Monoophorum catinosum |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Monoophorum granulosum |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Proxenetes lictor |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
salinarum subsalsa |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Koinocystis spinosa |
default type |
Odessa Bay. Schwarzes Meer. Bucht von Odessa. "Mytilus-Schlamm" in 9-12 m. |
Beklemischev VN (1927): 194-195, 205-206; and from Ax 2008 (citation)- p. 469 |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
intubata erythea |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Polycystis tripalmata |
default type |
Odessa Bay. |
Beklemischev VN (1927): abstract |
| N.Kurja, near Perm, Udmurtija, Upper Volga, Russia |
6603 | July 27 1925 |
Dalyellia pavimentata |
type locality |
|
Beklemischev VN (1926): 248 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1919 or earlier |
Dalyellia sergia |
default type |
|
Beklemischev VN (1920): abstract |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1919 or earlier |
Phaenocora cucurbitina |
default type |
|
Beklemischev VN (1920): abstract |
| Caspian Sea (Kaspisches Meer) |
2792 | 1953 or earlier |
Pontaralia relicta |
|
Caspian Sea. |
Beklemischev VN (1953): 43; from Karling 1980 (citation)- p. 254 |
| Bandar-e Anzali (Enseli, Pechlevi, Enzeli, Enceli, Pahlevi) harbour, Caspian Sea, Iran |
4745 | Jul 30, 1914 |
Oligochoerus erythrophthalmus |
default type |
Enseli (jetzt Pechlevi), Hafen. In Schlamme, 2 m tief. Frisst Muschellarven, Diatomeen. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | Aug 10, 1946 |
Oligochoerus conops |
default type |
Lenkoran, Hafen. Pfeiler, zwischen Algen und Bryozoen. Nur ein Exemplar, am Quetschpräparat untersucht. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Baki Buxtasi (Baku Bay, Bakinskiy Zaliv), Caspian Sea, Azerbaijan |
4746 | Aug 19, 1914 |
Oligochoerus bakuensis |
default type |
Baku, Pfeiler im Hafen, zwischen Bowerbankia--Kolonien. Lebendig und an Schnitten untersucht. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Kendirli Shyghanaghy (Kenderli Bay), Caspian Sea, Kazakhstan |
4747 | Aug 17, 1914 |
Oligochoerus chlorella |
default type |
Bucht Kenderli (Ostküste des Mittleren Kaspiums), Florideenwiesen. Expeditionsschiff «Abo». Hauptsächlich an Schnitten untersucht. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Kyzyl-Burun (Kisil-burun), Caspian Sea, Azerbaijan |
4748 | Jul 27, 1914 |
Oligochoerus xanthella |
default type |
Kisil-Agatsch-Busen; zwischen Cladophora un Polysiphonia. «Abo». Nur an Quetschpräparaten untersucht. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Zaliv Aleksandra Bekovicha-Cherkasskoga (Alexander Bay, Alexanderbaj, Aleksandrbay), Caspian Sea, Kazakhstan |
4749 | Jul 19, 1914 |
Oligochoerus melanops |
default type |
Bucht Alexanderbaj (sic!), auf Holzpfeilern, zwischen Algen. «Abo». Nur an Quetschpräparaten untersucht. |
Beklemischev VN (1963): 39 |
| Bandar-e Anzali (Enseli, Pechlevi, Enzeli, Enceli, Pahlevi) harbour, Caspian Sea, Iran |
4745 | 1953 or earlier |
Gieysztoria knipovici |
default type |
Kaspisches Meer: Häfen von Enseli, Krasnovodsk und Lenkoran, in seichtem Wasser im Bodenschlamm sowie in Vegetation von Zostera und Najas marina; auch an Hafenpfählen (Beklemischev). |
Beklemischev VN (1953): ; from Luther 1955 (citation)- p. 213 |
| Turkmenbashi (Turkmenbashi, Krasnovodsk, Krasnovodskiy), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Turkmenistan |
4998 | 1953 or earlier |
Gieysztoria knipovici |
default type |
Kaspisches Meer: Häfen von Enseli, Krasnovodsk und Lenkoran, in seichtem Wasser im Bodenschlamm sowie in Vegetation von Zostera und Najas marina; auch an Hafenpfählen (Beklemischev). |
Beklemischev VN (1953): ; from Luther 1955 (citation)- p. 213 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1953 or earlier |
Gieysztoria knipovici |
default type |
Kaspisches Meer: Häfen von Enseli, Krasnovodsk und Lenkoran, in seichtem Wasser im Bodenschlamm sowie in Vegetation von Zostera und Najas marina; auch an Hafenpfählen (Beklemischev). |
Beklemischev VN (1953): ; from Luther 1955 (citation)- p. 213 |
| Port Aralsk (Aral, Aralskoye More), Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), Kazakhstan |
3890 | 1927 or earlier |
Gieysztoria bergi |
default type |
Aralsee, Fadenalgen-Biocönose im Hafen von Aralsk und benachbarten Buchten (Beklemischev). |
Beklemischev VN (1927): ; from Luther 1955 (citation)- p. 216 |
| Gulf of Naples (Bay of Naples, Neapel, Napoli), Italy |
1142 | 1951 |
Macrostomum parthenopeum |
type locality |
|
Beklemischev VN (1951): ; from Ax 2008 (citation)- p. 83 |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Allostoma graffi |
|
...im Schwarzen Meer in der Bucht von Odessa. |
Beklemischev VN (1927): ; from Ax 2008 (citation)- p. 154 |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Allostoma catinosa |
default type |
Die Art wurde zweimal im Schwarzen Meer beovachtet -- in der Bucht von Odessa. |
Beklemischev VN (1927): ; from Ax 2008 (citation)- p. 154 |
| Odesa (Odessa), Odes'ka Oblast, Ukraine |
2782 | 1927 or earlier |
Promesostoma bilineatum |
|
Odessa. |
Beklemischev VN (1927): ; from Ax 2008 (citation)- p. 333 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1953 or earlier |
Beklemischeviella contorta |
|
In der Nähe von Lenkoran. |
Beklemischev VN (1953): from Ax 2008 (citation)- p. 350 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1953 or earlier |
Thalassoplanina geniculata |
|
Kaspisches Meer. Hafen von Lenkoran. An Pfählen im Bewuchs von Cladophora, Polysiphonia, Enteromorpha. |
Beklemischev VN (1953): from Ax 2008 (citation)- p. 418 |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Progyrator mamertinus |
|
Schwarzes Meer. Beklemischev 1927 erwähnt das Tier im laufenden Text seiner Arbeit über die Turbellarienfauna der Bucht von Odessa. |
Beklemischev VN (1927): 200; from Ax 2008 (citation)- p. 457 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1953 or earlier |
Pontaralia relicta |
|
Kaspisches Meer. Lenkoran. |
Beklemischev VN (1953): from Ax 2008 (citation)- p. 468 |
| Lenkoran (Lankaran, Lencoran), Caspian Sea (Kaspisches Meer) , Azerbaijan |
1144 | 1953 or earlier |
Annulovortex monodon |
default type |
Hafen von Lenkoran. Zwischen Algen in 3 m Wassertiefe. |
Beklemischev VN (1953): from Ax 2008 (citation)- p. 628 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Olisthanella obtusa |
|
Umgebung von Leningrad. |
Beklemischev VN (1921): 4; from Luther 1950 (citation)- p. 7 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Olisthanella obtusa |
|
Kaluga. |
Beklemischev VN (1917): 363-364; from Luther 1950 (citation)- p. 8 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1923 or earlier |
Planaria torva |
|
Russland: Leningrad; Moskau u.s.w., aber nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1921): , Beklemischev 1923 (citation), Nasonov 1924 (citation) and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1961 (citation)- p. 15 |
| Moskva (Moskau, Moskwa, Moscow, Moscou), Russia |
2694 | 1926 and earlier |
Planaria torva |
|
Russland: Leningrad; Moskau u.s.w., aber nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1921): , Beklemischev 1923 (citation), Nasonov 1924 (citation) and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1961 (citation)- |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Pos'yet (Pos'et, Poset, Pss'yet, Posiet, Puss'yet, Pos'yeta, Novgorod, Posjet), Russia |
3185 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Charkov (Kharkiv, Charkow, Khar'kov, Kharkow), Ukraine |
2444 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Odesa (Odessa), Odes'ka Oblast, Ukraine |
2782 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
....westlicher Teil von Russland (Umgebung von Leningrad, Novgorod, Kaluga, Charkov, Odessa), jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| British Isles (Brittische Inseln), United Kingdom & Ireland |
5627 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Sweden (Schweden) |
2625 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Republic of Latvia (Lettland, Latvijas Republika) |
5637 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Lietuva (Lithuania, Littauen) |
5631 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Poland (Polen) |
4037 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Czechoslovakia (Tschechoslovakei) |
3872 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Hungary (Ungarn) |
2457 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Denmark (Dänemark) |
2469 | 1923 or earlier |
Dugesia lugubris |
|
Übrige Verbreitung der Kollektivart. Brittische Inseln, Mittel- u. Südschweden, Dänemark, ganz West- u. Mitteleuropa, Lettland. Littauen, Polen, Tschechoslovakei, Ungarn, ..... |
Beklemischev VN (1923): ; from Luther 1961 (citation)- p. 17 |
| Neva (Нева), Russia |
5748 | 1926 or earlier |
Dendrocoelum lacteum |
|
In Russland ist sie sehr häufig in der Neva und der Umgebung von Leningrad. |
Beklemischev VN (1921): and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1961 (citation)- p. 27 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1926 or earlier |
Dendrocoelum lacteum |
|
In Russland ist sie sehr häufig in der Neva und der Umgebung von Leningrad. |
Beklemischev VN (1921): and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1961 (citation)- p. 27 |
| Velikiy Novgorod (Nowgorod), Russia |
5750 | 1923 or earlier |
Dendrocoelum lacteum |
|
Weiter südlich in Novgorod, See Wigry. |
Beklemischev VN (1923): from Luther 1961 (citation)- p. 27 |
| Jezioro Wigry (Wigrysee, Wigry See, Wigry lake), Poland |
4999 | 1923 or earlier |
Dendrocoelum lacteum |
|
Weiter südlich in Novgorod, See Wigry. |
Beklemischev VN (1923): from Luther 1961 (citation)- p. 27 |
| Odesa (Odessa), Odes'ka Oblast, Ukraine |
2782 | 1923 or earlier |
Dendrocoelum lacteum |
|
Odessa, jedoch nicht östlich von der Wolga. |
Beklemischev VN (1923): 172; from Luther 1961 (citation)- p. 27 |
| Perm (Molotov, Perm'), Russia |
2993 | 1921 or earlier |
Typhloplana viridata |
|
Russland. Perm. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 23 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1915 or earlier |
Typhloplana viridata |
|
Russland. Kaluga. |
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 23 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Typhloplana viridata |
|
Russland. Orenburg. |
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 23 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1915 or earlier |
Phaenocora rufodorsata |
|
Russland: Kaluga. |
Beklemischev VN (1917): from Luther (citation)- p. 134 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | 1918 or earlier |
Opistomum arsenii |
|
Terijoki. |
Beklemischev VN (1918): from Luther (citation)- p. 134 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Castrada perspicua |
|
Russland: Leningrad u. Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- 41 |
| Perm (Molotov, Perm'), Russia |
2993 | 1921 or earlier |
Castrada perspicua |
|
Russland: Leningrad u. Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- 41 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Castrada lanceola |
|
Sibirien, Tomsk. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 49 |
| Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia |
5834 | 1908 or earlier |
Castrada hofmanni |
|
Amurgebiet. |
Beklemischev VN (1950): ; from Luther 1963 (citation)- p. 57 |
| Samara, Russia |
5838 | 1921 or earlier |
Castrada hofmanni |
|
Fluss Samara u Fluss Ural. |
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 57 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrada hofmanni |
|
Perm. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 57 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Castrada hofmanni |
|
Leningrad, Finnischer Meerbusen, massenhaft auf Potamogeton. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 56-57 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrada intermedia |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 62 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Castrada intermedia |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 62 |
| Sevana Lake (Sevana Lich, Gokchai, Gokcha, Sevangha, Goktschasee, Kegharkunik, Goktscha Sees), Armenia |
2658 | 1917 or earlier |
Castrada intermedia |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 62 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Castrada viridis |
|
Kaluga. |
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 64 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrada viridis |
|
Perm. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 64 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Castrada viridis |
|
Russland: Leningrad, Finnischer Meerbusen, auf Potamogeton. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 64 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrada neocomensis |
|
Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 66 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Castrada armata |
|
Leningrad. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 70 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrada armata |
|
Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 70 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Castrada spinulosa |
|
Russland, weitere Umgebung von Leningrad, >>Seen>>, kein näherer Fundort. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 72 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1918 or earlier |
Castradella granea |
|
Russland: Leningrad und Umgebung |
Beklemischev VN (1918): and Nasonov (citation); from Luther 1963 (citation)- p. 74 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | Jun 14-27, 1917 |
Castradella granea |
|
Bloss einmal innerhalb des Gebietes gefunden: Terijoki, Graben in einem Park, 4 Exx. |
Beklemischev VN (1918): from Luther 1963 (citation)- p. 74 |
| Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia |
5834 | 1950 or earlier |
Rhynchomesostoma rostratum |
|
|
Beklemischev VN (1950): from Luther 1963 (citation)- p. 90 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Rhynchomesostoma rostratum |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 89 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Rhynchomesostoma rostratum |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 89 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Saratov (Saretow, Saratow), Russia |
2638 | 1921 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Olisthanella truncula |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 100 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Olisthanella palmeni |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 102 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | 1918 or earlier |
Olisthanella palmeni |
|
|
Beklemischev VN (1918): from Luther 1963 (citation)- p. 102 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Mesostoma ehrenbergii |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 108 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Mesostoma ehrenbergii |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 108 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Mesostoma ehrenbergii |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 108 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Mesostoma ehrenbergii |
|
|
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 108 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Mesostoma productum |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 111 |
| Khabarovsk (Chabarovsk, Chabarowsk), Russia |
5004 | 1950 or earlier |
Mesostoma lingua |
|
|
Beklemischev VN (1950): from Luther 1963 (citation)- p. 114 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Mesostoma lingua |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 114 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Mesostoma craci |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 116 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Mesostoma craci |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 116 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Mesostoma tetragonum |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 122 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Bothromesostoma personatum |
|
|
Beklemischev VN (1922): from Luther 1963 (citation)- p. 125 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Bothromesostoma personatum |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1963 (citation)- p. 125 |
| Perm (Molotov, Perm'), Russia |
2993 | 1921 or earlier |
Bothromesostoma personatum |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 125 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Bothromesostoma essenii |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 126 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Bothromesostoma essenii |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 126 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1921 or earlier |
Phaenocora typhlops |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Phaenocora typhlops |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Phaenocora typhlops |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Phaenocora unipunctata |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia |
5834 | 1950 or earlier |
Phaenocora unipunctata |
|
|
Beklemischev VN (1950): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Khabarovsk (Chabarovsk, Chabarowsk), Russia |
5004 | 1950 or earlier |
Phaenocora unipunctata |
|
|
Beklemischev VN (1950): from Luther 1963 (citation)- p. 132 |
| Saint Petersburg (Sankt-Peterburg, Petrogrado, Petrograd, Leningrad), Russia |
1708 | 1918 or earlier |
Rhynchoscolex simplex |
|
Russland: Umgebung von Petrograd = Leningrad, Peterhof. |
Beklemischev VN (1918): and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1960 (citation)- p. 60 |
| Peterhof (Petergof), Petrodvorets District, Saint Petersburg, Russia |
5559 | 1918 or earlier |
Rhynchoscolex simplex |
|
Russland: Umgebung von Petrograd = Leningrad, Peterhof. |
Beklemischev VN (1918): and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1960 (citation)- p. 60 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1924 or earlier |
simplex plotnikovi |
default type |
Perm. |
Beklemischev VN (1924): from Luther 1960 (citation)- p. 60 |
| Aral Sea (Aral Tengizi, Orol Dengizil, Aral'skoye More, Aral'skoe Sea), in Kazakhstan and Uzbekistan, Asia |
1343 | 1951 or earlier |
Macrostomum hystricinum |
|
Russland Aralsee u. Kapisches Meer |
Beklemischev VN (1951): from Luther 1960 (citation)- p. 71 |
| Caspian Sea (Kaspisches Meer) |
2792 | 1951 or earlier |
Macrostomum hystricinum |
|
Russland Aralsee u. Kapisches Meer |
Beklemischev VN (1951): from Luther 1960 (citation)- p. 71 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | Jul 28, 1917 |
Macrostomum lutheri |
|
Terijoki, See >>Tschutsche>> an Nymphaea. |
Beklemischev VN (1951): from Luther (citation)- p. 82 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Prorhynchus stagnalis |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther (citation)- p. 94 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Geocentrophora sphyrocephala |
|
Russland: Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1960 (citation)- p. 98 |
| Odessa Bay (Odes'ka Zatoka, Odesskiy Zaliv, Odyessa Bay), Black Sea, Ukraine |
3894 | 1927 or earlier |
Macrostomum pseudoobscurum |
default type |
|
Beklemischev VN (1927): |
| Kap Sue (Mys Sue, Kap Ssue, Mys Suye), Caspian Sea (Kaspisches Meer), Russia |
1143 | 1954 or earlier |
Pentacoelum caspium |
default type |
|
Beklemischev VN (1954): 41 & Louise Bush translation |
| Kap Sue (Mys Sue, Kap Ssue, Mys Suye), Caspian Sea (Kaspisches Meer), Russia |
1143 | 1953 or earlier |
Promesostoma spirale |
default type |
|
Beklemischev VN (1953): 37 |
| Kap Sue (Mys Sue, Kap Ssue, Mys Suye), Caspian Sea (Kaspisches Meer), Russia |
1143 | 1953 or earlier |
Promesostoma hamatum |
default type |
|
Beklemischev VN (1953): 38 |
| Kap Sue (Mys Sue, Kap Ssue, Mys Suye), Caspian Sea (Kaspisches Meer), Russia |
1143 | 1953 or earlier |
Gyratrix hermaphroditus |
|
|
Beklemischev VN (1953): 43-44 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Microdalyellia armigera |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 99 |
| Rim, Russia |
6914 | 1950 or earlier |
Microdalyellia fusca |
|
Rim |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 108 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1926 or earlier |
Microdalyellia fusca |
|
Leningrad in Pfützen u. Gräben |
Beklemischev VN (1921): and Nasonov 1926 (citation); from Luther 1955 (citation)- p. 108 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1950 or earlier |
Microdalyellia fusca |
|
|
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 108 |
| Kamen’-Rybolov, Russia |
6919 | 1950 or earlier |
Microdalyellia fusca |
|
Ussurigebiet, Quelle bei Kamen Rybolov |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 108 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Microdalyellia fairchildi |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 111 |
| Zelenogorsk (Teriyoki, Terijoki, Terioki, Poselok Terioki), Russia |
2992 | 1921 or earlier |
Microdalyellia brevimana |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 119 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Microdalyellia brevimana |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 121 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Microdalyellia brevimana |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 121 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Microdalyellia picta |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 126 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1924 or earlier |
Microdalyellia picta |
|
|
Beklemischev VN (1924): from Luther 1955 (citation)- p. 126 |
| Khabarovsk (Chabarovsk, Chabarowsk), Russia |
5004 | Jun 19, 1937 |
Microdalyellia triseriata |
default type |
Ostasien, Amurgebiet, überschwemmte Uferwiesen am Amur, Chabarovsk gegenüber. |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 127 |
| Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia |
5834 | Jun 19, 1937 |
Microdalyellia triseriata |
|
Ostasien, Amurgebiet, überschwemmte Uferwiesen am Amur, Chabarovsk gegenüber. |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 127 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Microdalyellia rossi |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 133 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Microdalyellia rossi |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 133 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Microdalyellia mollosovi |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 145 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Microdalyellia nanella |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 146 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Dalyellia penicilla |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 163 |
| Kama River, near Perm, Russia |
3884 | 1921 or earlier |
Gieysztoria cuspidata |
|
Perm, Saimka u. Fluss Kama |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 177 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Gieysztoria cuspidata |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 177 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Gieysztoria cuspidata |
|
Orenburg, an den Flüssen Ural u. Emba. |
Beklemischev VN (1921): IV; from Luther 1955 (citation)- p. 177 |
| Amurskaya Oblast (Amur Oblast, Amurgebiet), Russia |
5834 | 1950 or earlier |
Gieysztoria cuspidata |
|
Amurgebiet, Dschalinda, an der Mündung des Fl. Never in den Amur, überschwemmte Wiese. |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 177 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1924 or earlier |
Gieysztoria expedita |
|
Gouv. Leningrad, Tümpel u. Teiche. |
Beklemischev VN (1917): and Nasonov 1924 (citation); from Luther 1955 (citation)- p. 183 |
| Molossovo im Bezirk Luga (Mollosowo-See), Leningrad Province, Russia |
6965 | 1924 or earlier |
Gieysztoria expedita |
|
Mollosowo-See u. Torfmoor am Ufer des Gorwaldai-Sees |
Beklemischev VN (1917): and Nasonov 1924 (citation); from Luther 1955 (citation)- p. 183 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Gieysztoria expedita |
|
|
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 183 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Umgebung von Leningrad, Waldpfützen mit totem Laub, Pavlowsk, Parktümpel |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Perm (Molotov, Perm'), Russia |
2993 | 1921 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Perm u. Tomsk; Tümpel. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Perm u. Tomsk; Tümpel. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1917 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Kaluga; Sudomir |
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Sudoma River (Sudomir), Russia |
6974 | 1917 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Kaluga; Sudomir |
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1921 or earlier |
Gieysztoria rubra |
|
Orenburg, Teich. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 206 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Gieysztoria virgulifera |
|
Umgeb. v. Leningrad in Seen u. Teichen sowie in kleinen Becken mit stehendem Wasser am Ufer der Nevabucht, also wohl in stark ausgesüsstem Wasser des Finnischen Meerbusens, wie Finnland. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 236 |
| Nevskaya Guba (Nevskaja Guba, Neva Bay, Gulf of Kronstadt, Nevabucht), Russia |
6925 | 1921 or earlier |
Gieysztoria virgulifera |
|
Umgeb. v. Leningrad in Seen u. Teichen sowie in kleinen Becken mit stehendem Wasser am Ufer der Nevabucht, also wohl in stark ausgesüsstem Wasser des Finnischen Meerbusens, wie Finnland. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 236 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Gieysztoria virgulifera |
|
Perm |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 236 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1922 or earlier |
Gieysztoria virgulifera |
|
Orenburg. |
Beklemischev VN (1922): from Luther 1955 (citation)- p. 236 |
| Volga Delta (Wolga), Russia |
6983 | 1926 or earlier |
Gieysztoria virgulifera |
|
Wolga-Delta |
Beklemischev VN (1926): from Luther 1955 (citation)- p. 236 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1924 or earlier |
Gieysztoria infundibuliformis |
|
Umgebung v. Leningrad, Gorwaldai-See |
Beklemischev VN (1921): and Nasonov 1924 (citation); from Luther 1955 (citation)- p. 246 |
| Tomsk, Siberia, Russia |
2631 | 1921 or earlier |
Gieysztoria infundibuliformis |
|
|
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 246 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | Aug 6-19, 1916 |
Sergia sergia |
default type |
Umgebung von Leningrad: Ufer des Finnischen Meersbusens, Graben mit Elodea beim Kloster Sergijewa Pustyn. |
Beklemischev VN (1918): from Luther 1955 (citation)- p. 271 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1927 or earlier |
Sergia sergia |
|
|
Beklemischev VN (1927): from Luther 1955 (citation)- p. 271 |
| Perm (Perm'), Russia |
5839 | 1921 or earlier |
Castrella vernalis |
default type |
Perm, 29 April, in geringer Zahl zusammen mit Microdalyellia nanella; offenbar eine Frühlingsform wie diese. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 288 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Nasonoviella lutheri |
|
Leningrad, See Lemoje. |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 295 |
| Voroshilov (Vorossilov) Ussuriyskij (Ussuriysk), Amur, Russia |
7007 | 1950 or earlier |
Castrella truncata |
|
Amurgebiet: Vorossilov Ussurijskij. |
Beklemischev VN (1950): from Luther 1955 (citation)- p. 280 |
| Taatsïn Tsagaan Nuur (Tsagan Nor, T’a-ch’u Hu), Mongolia |
7008 | 1921 or earlier |
Castrella truncata |
|
Mongolei. See Schermin Tsagan Nor (Daday 1901, Zit. nach Beklemischev 1921a) |
Beklemischev VN (1921): from Luther 1955 (citation)- p. 280 |
| Buzuluk (Buzulik, Бузулу́к), Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
7009 | 1922 or earlier |
Castrella truncata |
|
Orenburg: Buzulik zwischen Orenburg u. Samara |
Beklemischev VN (1922): from Luther 1955 (citation)- p. 279 |
| Orenburg (Оренбург, Chkalov, Tschkalow), Russia |
5794 | 1922 or earlier |
Castrella truncata |
|
Orenburg: Fluss Emba |
Beklemischev VN (1922): from Luther 1955 (citation)- p. 279 |
| Kaluga (Kalouga, Kalyga, Kanyra), Russia |
5561 | 1915 or earlier |
Castrella truncata |
|
Kaluga |
Beklemischev VN (1917): from Luther 1955 (citation)- p. 279 |
| Pavlovsk (Paviosk, Slutsk), Saint Petersburg, Russia |
5560 | 1921 or earlier |
Castrella truncata |
|
|
Beklemischev VN (1921): Beklemischev 1921 (citation), Nasonov 1917 (citation), and Nasonov 1926 (citation):from Luther 1955 (citation)- p. 279 |
| Leningrad Province (Sankt-Peterburg, Saint Petersburg), Russia |
3893 | 1921 or earlier |
Castrella truncata |
|
|
Beklemischev VN (1921): Beklemischev 1921 (citation), Nasonov 1917 (citation), and Nasonov 1926 (citation):from Luther 1955 (citation)- p. 279 |