|
site |
site # (info) |
collection date |
kind |
depth |
substrate |
salin |
comments |
reference |
A |
Sile (Artane, Chile, Schile, Kilia), Black Sea (Chernoe More, Chernoye More, Euxine Sea, Schwarzes Meer), Turkey |
779
map | Sep 3, 1956 |
|
|
sand |
|
|
Ax P (1959): 97 |
B |
Sile (Artane, Chile, Schile, Kilia), Black Sea (Chernoe More, Chernoye More, Euxine Sea, Schwarzes Meer), Turkey |
779
map | Sep 20, 1956 |
|
|
sand |
|
|
Ax P (1959): 97 |
C |
Sile (Artane, Chile, Schile, Kilia), Black Sea (Chernoe More, Chernoye More, Euxine Sea, Schwarzes Meer), Turkey |
780
map | Sep 20, 1956 |
|
|
fine sand |
2.9-15.3 ppt |
common in fresher water, rare in more saline water |
Ax P (1959): 97 |
D |
Sile (Artane, Chile, Schile, Kilia), Black Sea (Chernoe More, Chernoye More, Euxine Sea, Schwarzes Meer), Turkey |
780
map | Sep 3, 1956 |
|
|
fine sand |
2.9-15.3 ppt |
common in fresher water, rare in more saline water |
Ax P (1959): 97 |
E |
Sile (Artane, Chile, Schile, Kilia), Black Sea (Chernoe More, Chernoye More, Euxine Sea, Schwarzes Meer), Turkey |
780
map | Sep 23, 1956 |
|
|
fine sand |
2.9-15.3 ppt |
common in fresher water, rare in more saline water |
Ax P (1959): 97 |
F |
Kärnten (Bundesland Kärnten, Carinthia, Carinzia, Koruska, Koroska) on the Wörthersee , Austria |
1382
map | 1925 |
default type |
15-40 m |
mud Schlamme |
|
in the roots of Chara in large quantities. |
Reisinger E (1929): 4, 50 |
G |
Köln (Cologne, Koln, Koeln, Colonia Agrippina, Augusta Ubiorum, Coln), Germany |
1383
map | around 1925 |
default type |
|
|
|
pond of the botanical garden, numerous in the winter and spring. |
Reisinger E (1929): 4, 50 |
H |
Llanddwyn, Anglesey, North Wales, United Kingdom |
1867
map | 1958-1961 |
|
|
fine sand |
|
common at LWS. |
Boaden PJS (1963): 82 |
I |
Agigea, Romania, Black Sea |
2337
map | Aug 1970 |
|
1.0 m |
|
|
Two specimens, in phytal. |
Mack-Fira V (1974): 254 |
J |
Plain of Romania (Romanian Plain), Ilfov County, Romania |
2590
map | 1970 or earlier |
|
|
|
freshwater |
in the sources and the stagnant basins of the Romanian Plain. |
Mack-Fira V (1970): ;from Mack-Fira 1974 (citation)- p 256 |
K |
Station 1, northeast Grindöy (Grindoy, Store Grindoya), sand beach areas of Tromsø (Tromso), Norway |
3232
map | Aug 1971 |
|
|
|
|
north point of island (vergl. Luther 1962); euryhaline. |
Schmidt P (1972): 37 |
L |
Krogarsviken (Krogarviken), Finland |
3466
map | 1961 or earlier |
|
|
|
|
rinsed of Fucus. |
Luther A (1962): 10 |
M |
Vikarskär (Vikarskar, Vikarskären, Storlandet), Finland |
2860
map | 1961 or earlier |
|
|
fine sand |
|
18 degrees C., 2 specimens. |
Luther A (1962): 10 |
N |
Langholmen (Långholmen, Langholm, Långholm), Finland |
3006
map | 1961 or earlier |
|
|
humus, sand |
|
meadow bank north of Bönholmen-Långholmen, ca 40 cm ü.d. Strong freshwater influence at sea level. |
Luther A (1962): 10 |
O |
Kiel Bay (Kieler Bucht, Kieler Bay, Kielerbugt, Nisler Bach), Germany |
298
map | 1951 or earlier |
|
|
|
|
an mehreren Stellen von ca. 10-15º/oo Salzgehalt im mehr oder weniger detritusreichen Sand und in Algenwatten |
Ax P (1951): ; from Luther 1962 (citation)- p. 10 and Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
P |
Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany |
3467
map | 1961 or earlier |
|
|
|
11-19 |
|
Rixen J-U (1961): ; from Luther 1962 (citation)- p. 10 |
Q |
Kurmark, Germany |
3468
map | 1941 or earlier |
|
|
|
|
|
Weise M (1942): ; from Luther 1962 (citation)- p. 10 |
R |
Schweiz, Bodensee, Germany |
3469
map | 1951 or earlier |
|
|
|
|
|
Steinböck O (1951): Steinbock 1951 (citation); from Luther 1962 (citation)- p. 10 |
S |
Wörthersee (Wörther See, Woerthersee) , Austria |
2999
map | 1925 or earlier |
|
15-40 m |
Schlamm |
|
6,-4,5º C, im Schlamm und zwischen Chara-Wurzeln. |
Reisinger E, Steinböck O (1925): 112; from Luther 1962 (citation)- p. 10 and Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
T |
Lago Maggiore, Italy |
2624
map | 1951 or earlier |
|
8-18 m |
|
|
|
Steinböck O (1949): Steinböck 1951 (citation); Steinböck 1951 (citation); from Luther 1962 (citation)- p. 10 and Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
U |
Southern etange cotiers du littoral mediteranneen, Südfrankreich (southern France), France |
3470
map | 1956 or earlier |
|
|
|
|
Südfrankreich Etangs. |
Ax P (1956): ; from Luther 1962 (citation)- p. 10 |
V |
Koenigs Bay (Koenigshafens, Konigshafen, Königshafen), Sylt Island, Germany, North Sea |
491
map | Nov 1982 - Jun 1983 |
|
|
mud |
|
inner part Königshafen, a sheltered marine bay near the isle of Sylt. |
Dittmann S, Reise K (1985): 99-100 |
W |
Koenigs Bay (Koenigshafens, Konigshafen, Königshafen), Sylt Island, Germany, North Sea |
491
map | 1985 or earlier |
|
|
sand |
|
deep sulfide layer at depths of more than 5 cm below the sediment surface. Species found at least 3 times. |
Scherer B (1985): 122-124 |
X |
Pocologan, New Brunswick, Canada |
3587
map | Aug-Sep, 1984 |
|
|
medium-coarse sand |
brackish |
brackish water bay. Intertidal medium to coarse sand with detritus. |
Ax P, Armonies W (1987): 72 |
Y |
Ellenbogen, Sylt Island, North Sea |
3611
map | 1982-1983 |
|
|
fine sand, mud |
brackish |
supralitoral salt marsh. beweideter AR auf feinsandigem Boden mit geringem Schlickanteil. Einige Probestellen grenzen direkt an das Königshafenwatt, andere an einen Salzwiesenpriel. 10 bis 60 cm über MHWL. |
Armonies W (1987): 99 |
Z |
Ellenbogen, Sylt Island, North Sea |
3610
map | 1982-1983 |
|
|
medium-coarse sand, mud |
brackish |
supralitoral salt marsh. beweideter AR. Mittel-bis grobsandiger Boden mit unterschiedlichen Schlick- und Detritusanteilen. 20 bis 50 cm über MHWL. |
Armonies W (1987): 99 |
A1 |
Rantum-Süd, Sylt Island, Germany, North Sea |
3603
map | 1982-1983 |
|
|
sand |
brackish |
supralitoral salt marsh. AR auf lockerem, detritusreichen Boden mit variierenden Anteilen an eingewehtem Dünensand. 40 bis 50 cm über MHWL. |
Armonies W (1987): 99 |
B1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3601
map | 1982-1983 |
|
|
sand |
brackish |
supralitoral salt marsh. AR und SNR mit wechselnder Menge an eingewehtem Dünensand; bis 80 cm über MHWL. |
Armonies W (1987): 99 |
C1 |
Nielönn, north of Kampen, Sylt Island, Germany, North Sea |
3613
map | 1982-1983 |
|
|
|
|
salt meadow. |
Armonies W (1987): 98 |
D1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | 1982-1983 |
|
|
|
|
salt meadow. |
Armonies W (1987): 99 |
E1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3617
map | Mar 1983 |
|
|
mud |
|
Hörnum, Nehrungshaken und Lagune at the eulittoral-supralittoral transition belt of the lentic tidal coast. Spartina auf Schlick bis Kleie. |
Hellwig M (1987): 178 |
F1 |
inner Königshafen, Sylt Island, Germany, North Sea |
3616
map | May 1982 -Jul 1983 |
|
|
sand |
|
Königshafen. at the eulittoral-supralittoral transition belt of the lentic tidal coast. Strandgebiet im inneren Konigshafen. Dargestellt ist der Bereich zwischen 30 cm über und 30 cm unter der MHWL. |
Hellwig M (1987): 178 |
G1 |
Lister Hook (Lister Haken, Hakens), Sylt Island, Germany |
3619
map | Aug 1983 |
|
|
|
|
Lister Haken, at the eulittoral-supralittoral transition belt of the lentic tidal coast. lenitisch- bis schwach lotische Westseite, -25 cm bis +40 cm. a) deichnaher geschützter, b) mittlerer, c) spitzhennaher exponierter Teil, jeweils 30 x 2 cm |
Hellwig M (1987): 178 |
H1 |
Koenigs Bay (Koenigshafens, Konigshafen, Königshafen), Sylt Island, Germany, North Sea |
3620
map | Jun 1983 |
|
|
medium sand |
|
Königshaften. Zwei Sandufer eines Salzwiesenpriels, -5 bis + 30 cm, Mittelsand. a) strömungsgeschützt, b) stärker exponiert, je 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
I1 |
Koenigs Bay (Koenigshafens, Konigshafen, Königshafen), Sylt Island, Germany, North Sea |
3621
map | Aug 1983 |
|
|
fine-coarse sand, rocks |
|
Königshaften. eulittoral - suprlittoral transition belt of the lentic tidal coast. Nehrungshaken und Lagune (fein- bis grobsandig, -10 bis + 20 cm, 10 x 2 cm2) sowie anschliessender Strand (-5 bis + 35 cm, Feinsand bis Kies, detritusreich, 15 x 2 c |
Hellwig M (1987): 178 |
J1 |
Nielönn, north of Kampen, Sylt Island, Germany, North Sea |
3613
map | Jul 1983 |
|
|
medium sand |
|
"Nielönn" bei Kampen. Sandbank, Mittelsand, -20 bis 5 cm, stellenweise mit Spartina-horsten, je 10 x 2 cm2 neben und entfernt von Pflanzen. |
Hellwig M (1987): 178 |
K1 |
Nielönn, north of Kampen, Sylt Island, Germany, North Sea |
3613
map | Jul 1982 |
|
|
mud |
|
"Nielönn" bei Kampen. Mündungsbereich zweier Priele, schlickig-schlammiger Boden, (5 bis 10 cm Wasserstand, 26-32 o/oo Salz), je 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
L1 |
site south of Keitum, Germany |
3615
map | 1982-1983 |
|
|
sand |
|
|
Hellwig M (1987): 178 |
M1 |
Morsum-Odde, Sylt Island, Germany, North Sea |
3604
map | Sep 1982 |
|
|
fine sand |
|
Morsum-Odde. Feinsand, MHWL bis + 40 cm, unterer Bereich locker mit Salicornia bewachsen. Je 10 x 5 cm2 mit und ohne Pflanze (um MHWL) und 4 x 2 cm2 (anschliessender Strand). |
Hellwig M (1987): 178 |
N1 |
Morsum-Odde, Sylt Island, Germany, North Sea |
3604
map | Sep 1982 |
|
|
mud |
|
Morsum-Odde. Grüppelfeld, Schlick, z. T. stark verdichtet. Gräben mit wenig Salicornia und Acker mit Salicornia und Spartina, je 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
O1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Feb 1983 |
|
|
medium sand |
|
Rantum. 'Raantem Inge", Strand, Mittelsand, teilweise mit Kies durchsetzt, -20 bis +25 cm, 5 Probestellen zu 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
P1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Oct 1982 |
|
|
mud, shell |
|
Rantum. 'Raantem Inge", dichte Vegetation (Salicornia, Spartina, Suaeda) auf Schlick mit Schill, sehr detritusreich, steil ansteigend. -10 cm (Watt, 10 x 2 cm2) bis +40 cm, 4 Probestellen zu 10 x 5 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
Q1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Apr 1982 |
|
|
fine sand |
|
Rantum. 'Raantem Inge", Salicornia auf Feinsand, ca. MHWL, 2 x 10 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
R1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Sep 1980 |
|
|
mud, sand |
|
Rantum. 'Raantem Inge", Spartina-Inseln auf Schlicksand, 12 x 2.5 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
S1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Sep 1983 |
|
|
mud |
|
Rantum. 'Raantem Inge", Profil Zostera-Watt-Spartina auf Schlick, -30 cm bis + 20 cm, 30 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
T1 |
Raantem Inge, Rantum, Sylt Island, Germany, North Sea |
3614
map | Sep 1983 |
|
|
mud, sand |
|
Rantum. Wattseite des Rantum-Beckens. Spartina-Inseln auf Schlicksand bis Schlick, 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
U1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3617
map | Sep 1981 |
|
|
medium-coarse sand |
|
Hörnum, Nehrungshaken und Lagune. Spartina auf Mittel- bis Grobsand, -15 bis + 30 cm, 8 x 10 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
V1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3617
map | Oct 1981 |
|
|
sand |
|
Hörnum, Nehrungshaken und Lagune. überschlickter Sand ohne Vegetation, -10 bis + 40 cm, 7 x 10 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
W1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3617
map | Mar 1983 |
|
|
mud |
|
Hörnum, Nehrungshaken und Lagune. Spartina auf Schlick bis Kleie, -20 bis + 20 cm, 30 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 178 |
X1 |
Hornum-Ost (Hörnum, Hoernum), Sylt Island, Germany |
3617
map | Mar 1983 |
|
|
|
|
Hörnum, Nehrungshaken und Lagune. Kleie ohne Vegetation, + 10 cm, 10 x 2 cm2. |
Hellwig M (1987): 176 |
Y1 |
south east or Godhavn, Greenland |
3655
map | Aug 1991 |
|
|
medium-coarse sand |
|
Hafenbecken. Areal mit Kai-Anlage am Südufer des Hafens. Detritusarmer Mittel-Grobsand mit dichter Besiedlung durch den Anneliden Fabricia. Schwach lenitisch [#5. Site description page 251]. |
Ax P (1995): 288, 291 |
Z1 |
Kittilä (Kittila), Finland |
2979
map | Jun 27, 1950 |
|
|
|
|
Kittilä, See Majavajärvi, Bodenschlamm am Ufer, unter Nuphar-Blättern, 18º C (Karling, Luther, Papi) |
Luther A (1963): 149 |
A2 |
Majavajärvi, Finland |
2980
map | Jun 27, 1950 |
|
|
|
|
Kittilä, See Majavajärvi, Bodenschlamm am Ufer, unter Nuphar-Blättern, 18º C (Karling, Luther, Papi) |
Luther A (1963): 149 |
B2 |
Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany |
3467
map | Jun 22, 1958 |
|
|
|
|
Bad Oldesloe, Saltzstelle III a, 11 º/oo Salzgehalt, 13 ºC (sehr häufig) |
Rixen J-U (1961): 491 |
C2 |
Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany |
3467
map | Aug 11, 1958 |
|
|
|
|
Bad Oldesloe, ebendort, Saltzstelle I b, 19 º/oo Salzgehalt, 24 ºC (2 Ex.) |
Rixen J-U (1961): 491 |
D2 |
Bad Oldesloe, Schleswig-Holstein, Germany |
3467
map | Aug 11, 1958 |
|
|
|
|
Bad Oldesloe, ebendort, Saltzstelle VI d, 13 º/oo Salzgehalt, 20 ºC (5 Ex.) |
Rixen J-U (1961): 491 |
E2 |
Elbe River, near Hamburg-Harburg, Germany |
530
map | 1957 or earlier |
|
|
|
|
Mittel- bis Grobsand nahe der Spülzone |
Ax P (1957): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
F2 |
Stichkanal Spandau, near Teufels-See (Teufelsee), Germany |
6026
map | Oct 11, 1933 |
|
|
|
|
Stichkanal Spandau, nahe dem Teufelsee (Mitteilung von Dr. Weise). |
Rixen J-U (1961): 491 |
G2 |
Steiermark (Styria, Styrie), Austria |
1962
map | 1961 or earlier |
|
|
|
|
In einigen Steiermärker Seen (nach brieflicher Mitteilung von Prof. Reisinger an Dr. Ax) |
Rixen J-U (1961): 491 |
H2 |
Tvarminne (Tvärminne, Tverminne, Tvaerminne), Kvarnskar (Kvärnskar), Finnish Bay, Finland |
886
map | 1930 or earlier |
|
|
|
|
15º C |
Karling TG (1930): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
I2 |
Selker Noor, Schleswig-Holstein, Germany |
6027
map | 1951 or earlier |
|
|
|
|
Selker Noor (fast abgeschlossener Nebenarm der Schlei) bei 2,5 º/oo [Salzgehalt] |
Ax P (1951): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
J2 |
Amrum Island, (North Frisian Islands), North Sea |
309
map | 1952 or earlier |
|
|
|
|
Schleswig-holsteinische Nordseeküste, auf Amrum und am Westerhever-Sand im Feinsand und Sandwatt bei ca. 30 º/oo Salzgehalt. |
Ax P (1952): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
K2 |
Westerhever Sand, Eiderstedt Peninsula, Schleswig-Holstein, Germany |
2957
map | 1952 or earlier |
|
|
|
|
Schleswig-holsteinische Nordseeküste, auf Amrum und am Westerhever-Sand im Feinsand und Sandwatt bei ca. 30 º/oo Salzgehalt. |
Ax P (1952): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
L2 |
Etangs, Südfrankreich (southern France), France |
3495
map | 1956 or earlier |
|
|
|
|
Etangs an der französischen Mittelmeerküste, 6-15 º/oo Salzgehalt |
Ax P (1956): from Rixen 1961 (citation)- p. 491 |
M2 |
Ria de Ondarroa, Spain |
6244
map | 1997-1999 |
|
|
|
Brackish (olig) |
|
Noreña C, Damborenea C, Faubel A & Brusa F (2007): 1992, 1993 |
N2 |
Ria Zumaia, Spain |
6246
map | 1997-1999 |
|
|
|
Brackish (olig) |
|
Noreña C, Damborenea C, Faubel A & Brusa F (2007): 1992, 1993 |